Après une soirée au ou au cinéma, on de son -vous avec des é les yeux. Mais le , quel pour s’ de sa ête ?
在餐馆或者电影院度过了美好的夜晚，第一次约会后，双眼绽放着愉悦的光芒各自回家。然而，隔天，该发什么样的短信以保证再次约上TA？
Le la des , et donc des -vous . Mais le du -vous, la : quel à sa ête pour être sur d’en un ème ? de la , et de se dé, son sans ses ? Dans une ré étude*, le site de s’est é sur le afin de les .
春天是爱情的季节，是约会的季节。不过，首次约会的隔天，担忧难免涌上心头：该发哪一类短信才能第二次约上TA？既巴望见TA，又希望令TA有同样的想法，如何与TA分享这份情感又不至于把事情搞砸？在一份最新的调查中，交友网站关注这个主题并提炼出最佳的建议。
-vous : quel faut-il ?
第一次约会结束了：应该发什么样的短信？
é le vent de que crée l’ du à la du -vous, un français sur deux le pas dans les - . a é l’ règle des d’ à il se de ’un. Les plus sont près de 35% à un à leur - peut être - é dans l’ qui suit. Et les témé sont réés, car aux yeux de 39% des Français, il à si l’on n’a pas de le .
在首次约会后紧接着发短信接洽，心里必定有疑虑，虽然如此，一半的法国人会在24小时内迈出这一步。这个新的习惯代替了要等待三天再接洽对方的重要规则。最勇气的，占35%，在约会后立马向TA未来的另一半（也许是未来的另一半）暗示。这么勇敢的举措通常能获得成功，因为在39%的法国人眼里，如果隔天没有消息，就该另觅对象了。
Puis le où l’ l', car pour 92% des Français, ce doit être . Exit les poèmes, 64% des ées ont é préférer un SMS leur un -vous. On peut pour un très “Ca ne te pas que l’on se ?”
接着是焦急加苛刻，92%的法国人认为这第一条短信必须简洁。不要写什么长诗歌。64%的受访者偏向收到提下一次约会的短信。那么，可以选这句简单的话：“我们赶紧约个时间再见一面，好吗？”
Plus é, 42% des sondés ont avoué une dé qu’un “Je t’aime” ou un “Tu étais à par dans ta robe hier soir”, le du -vous.
更惊奇的是，42%的受访者承认希望在首次约会的隔天收到表白的短信，比如一句“我爱你”或者一句“昨晚，你的红裙子让我神魂颠倒”。
Le du de ce n’est pas à à la légère, que les trop fin à une . On évite donc de une sexy à son , car 3 Français sur 4 ont de requête. Il en est de même pour les “On se pour ?”, que 88% des ées èrent que dé les .
短信的内容也不宜太简单直白，毕竟太直接容易摧毁爱的火苗。避免跟对方要性感照片，3/4的法国人害怕这种请求。同样要避免的有“我们再见见，一起睡？”，88%的受访女性认为这个提议超出了底线。
Donc même si l’ n’a pas de règles pré, agir en et é être le mot d’ ...
虽然爱情没有明确的规律可循，但胆大心细简单直接感觉对谁都行得通......
* TNS réalisé pour par du 30 au 8 2017, auprès d’un é de 1 600 cé en repré de la française de cé âgés de 18 à 65 ans.
TNS 为完成的调查：选取1600名在法单身人士代表18到65岁的法国单身人士，调查时间是2017年10月30日到11月8日。
ref：