附表:日标音读汉字
さ行对应的汉字:
单音汉字
1、汉音发「さ」的汉字
左:左遷「させん」降职;左右「さゆう」①。训:左「ひだり」左边。
佐:補佐「ほさ」①辅佐。
差:差額「さがく」;差別「さべつ」①歧视。训:差す「さす」(自)透出、照射。
査:検査「けんさ」①检查;調査「ちょうさ」①。
砂:砂糖「さとう」②;砂漠「さばく」。吴:土砂降り「どしゃぶり」倾盆大雨。训:砂「すな」沙子。特:砂利「じゃり」碎石。
沙:沙汰「さた」②①音信、行为。
唆:教唆「きょうさ」①;示唆「しさ」①启发、唆使。训:唆す「そそのかす」④(他)唆使、劝诱。
詐:詐欺「さぎ」①诈骗。
鎖:封鎖「ふうさ」;連鎖「れんさ」①。训:鎖「くさり」锁链、接洽。
2、汉音发「し」的汉字
汉语发[si][shi]的汉字:
四:四季「しき」②。
司:司会「しかい」主持;上司「じょうし」①。
飼:飼育「しいく」。训:飼う「かう」①(他)饲养。
嗣:後嗣「こうし」①继承人。
市:市場「しじょう」;市民「しみん」①。训:市「いち」市场。
士:士官「しかん」②军官;士気「しき」①②。特:博士「はかせ」①。
仕:奉仕「ほうし」①服务;训:仕える「つかえる」(自)服务、侍奉。混:仕方「しかた」做法;仕事「しごと」工作。
史:歴史「れきし」;史実「しじつ」①。
使:使命「しめい」①;使用「しよう」。训:使う「つかう」(他)使用。
師:師匠「ししょう」①②师傅;教師「きょうし」。特:師走「しわす」腊月。
始:開始「かいし」;始終「ししゅう」①。训:始まる「はじまる」(自)开始。
思:思考「しこう」;不思議「ふしぎ」不可思议。训:思う「おもう」②(他)想、觉得、打算。
試:試験「しけん」②测验;追試「ついし」补考。训:試みる「こころみる」(他)尝试;训:試す「ためす」(他)试验。
詩:詩人「しじん」;作詩「さくし」。
氏:氏名「しめい」①姓名。训:氏「うじ」姓氏。
私:私服「しふく」便衣;私立「しりつ」。训:私「わたし・わたくし」我。
視:視線「しせん」;無視「むし」①。
死:死者「ししゃ」①②;必死「ひっし」拼命。训:死ぬ「しぬ」(自)。
矢:一矢「いっし」①一支箭。训:矢「や」箭、楔子。
糸:綿糸「めんし」①棉纱。训:糸「いと」线、丝。
施:施設「しせつ」①设施、福利院。吴:施工「せこう」。训:施す「ほどこす」(他)实施、广泛涉及。
汉语发[zi][zhi]的汉字:
支:支持「しじ」①;支配「しはい」。训:支える「ささえる」③(他)支持、维持。
枝:枝葉「しよう」枝叶。训:枝「えだ」枝条、分支。
肢:肢体「したい」②四肢;選択肢「せんたくし」③④可选答案。
止:中止「ちゅうし」;制止「きんし」。训:止まる「とまる」(自)停住;止める「やめる」(他)停止、辞。
祉:福祉「ふくし」②福利。
志:意志「いし」①;有志「ゆうし」①。训:志「こころざし」志向、小心意。
汉语发[ci]的汉字:
歯:歯科「しか」②牙科。训:歯「は」牙;歯車「はぐるま」②齿轮。
雌:雌雄「しゆう」①公母、胜负。训:雌「めす」②雌性。
刺:刺激「しげき」;名刺「めいし」名片。训:刺す「さす」(他)刺杀;
刺身「さしみ」③生鱼片。
賜:恩賜「おんし」①恩赐。训:賜る「たまわる」(他)蒙赐。
伺:伺候「しこう」。训:伺う「うかがう」(他)打听、拜访;
詞:動詞「どうし」。
3、汉音发「せ」的汉字
瀬:瀬戸物「せともの」陶瓷品;瀬戸際「せとぎわ」生死关头。
4、汉音发「そ」的汉字
汉语发[zu]以及相同部首的汉字:
狙:狙撃「そげき」。训:狙う「ねらう」(他)伺机、瞄准。
祖:祖国「そこく」①。
組:組織「そしき」①。训:組む「くむ」(自他)组合、交叉、合伙。
阻:阻止「そし」①。训:阻む「はばむ」②(他)阻碍。
租:租税「そぜい」。
粗:粗末「そまつ」①粗糙、简慢;粗大塵「そだいごみ」②大件垃圾。训:粗い「あらい」粗糙、稀疏。
汉语发[su]的汉字:
素:素質「そしつ」;素朴「そぼく」。训:素直「すなお」①淳朴、单纯;素顔「すがお」①。特:素人「しろうと」①外行。
疎:過疎化「かそか」①人口过少。训:疎む「うとむ」②(他)冷淡。
訴:起訴「きそ」②。训:訴える「うったえる」(他)起诉、申诉。
遮:遮断「しゃだん」切断。训:遮る「さえぎる」③(他)遮挡、拦截。
其他汉字:
車:車庫「しゃこ」①;電車「でんしゃ」。训:車「くるま」车。
煮:煮沸「しゃふつ」。训:煮る「にる」(他)。
6、汉音发「しゅ」的汉字
汉语发[shou]的汉字:
手:手段「しゅだん」①;選手「せんしゅ」①。训:手「て」。
首:首相「しゅしょう」;自首「じしゅ」。训:首「くび」脖子。
守:保守「ほしゅ」①。留守「るす」①不在家。训:守る「まもる」②(他)遵守。
狩:狩猟「しゅりょう」狩猎。训:狩る「かる」①(他)打猎。
汉语发[zhu]和相同部首的汉字:
主:主人「しゅじん」①丈夫、店主;主食「しゅしょく」。训:主「ぬし」①主人、所有者;主に「おもに」①次要。特:坊主「ぼうず」①和尚、儿子。
朱:朱肉「しゅにく」红印泥。
珠:珠算「しゅざん」;真珠「しんじゅ」。
殊:特殊「とくしゅ」。训:殊に「ことに」①格外。
汉语发[qu]的汉字:
取:取材「しゅざい」采访;取得「しゅとく」。训:取る「とる」①(他)取、拿、收。
趣:趣味「しゅみ」①;趣旨「しゅし」①次要内容。训:趣「おもむき」④内容、风格。
其他汉字:
種:種子「しゅし」①;種類「しゅるい」①。训:種「たね」①种子、秘密。
腫:肉腫「にくしゅ」肿瘤。训:腫れる「はれる」(自)肿了。
酒:飲酒「いんしゅ」;禁酒「きんしゅ」。训:酒「さけ」;酒屋「さかや」卖酒的人。
7、汉音发「しょ」的汉字
汉语发[shu]的汉字:
書:読書「どくしょ」;書道「しょどう」①书法。训:書く「かく」①(他)书写、绘画。
処:処分「しょぶん」①;対処「たいしょ」①对待。
署:署名「しょめい」;税務署「ぜいむしょ」③税务局。
暑:残暑「ざんしょ」①秋山君。训:暑い「あつい」②气象热。
庶:庶務「しょむ」①总务;庶民「しょみん」①。
其他汉字:
初:初心「しょしん」初学。训:初め「はじめ」开始、以前。
所:所得「しょとく」收入;近所「きんじょ」①附近。训:所「ところ」地方。
諸:諸国「しょこく」①各国。
緒:内緒「ないしょ」③秘密;由緒「ゆいしょ」①来历。情緒「じょうちょ」①情趣、情绪。训:緒「お」①线绳。